Tin bóng đá - ~Scouse Not English~: Giải mã lý do CĐV Liverpool không cổ vũ tuyển Anh

Tin bóng đá - Việc không có cầu thủ Liverpool nào góp mặt trong đợt triệu tập tuyển Anh gần đây phản ánh mối quan hệ phức tạp giữa thành phố cảng và phần còn lại của nước Anh. Với khẩu hiệu "Scouse Not English", nhiều người dân Liverpool coi đó là bản sắc hơn là bóng đá.



Bạn đang xem tin tức tại trang web https://vuicungbongda.com

Khẩu hiệu
Khẩu hiệu "Chúng tôi không phải người Anh, chúng tôi là người Scouse" của CĐV Liverpool

Một trong những điểm đáng chú ý trong đợt triệu tập đội tuyển Anh gần đây của HLV Thomas Tuchel là sự vắng mặt hoàn toàn của các cầu thủ Liverpool. Đây là lần đầu tiên sau 4 năm không có một cầu thủ nào từ Anfield được gọi lên tuyển. Đáng ngạc nhiên là, tại thành phố Liverpool, rất ít người hâm mộ phàn nàn về điều này.

Phản ứng đó chính là biểu hiện rõ nét cho một mối quan hệ phức tạp, thậm chí là đối đầu, giữa thành phố cảng và phần còn lại của nước Anh, được gói gọn trong khẩu hiệu nổi tiếng: "Scouse Not English" (Người Scouse, không phải người Anh).

Đây không đơn thuần là sự kình địch trong bóng đá. Nó là một bản sắc được hun đúc từ lịch sử, chính trị và những bi kịch sâu sắc.

Nguồn gốc của sự khác biệt: Một thành phố bị bỏ rơi

Để hiểu được tình cảm này, chúng ta phải quay ngược lại lịch sử. Vị trí địa lý của Liverpool, một thành phố cảng gần với Ireland, đã biến nó thành trung tâm của dân nhập cư, đặc biệt là người Ireland trong nạn đói khoai tây thế kỷ 19. Điều này đã tạo ra một bản sắc văn hóa riêng biệt, có phần tách rời khỏi "chất Anh" truyền thống.

Thành phố
Liverpool phải chịu 2 thảm họa lớn trong những năm 1980s

Tuy nhiên, sự xa cách thực sự bắt đầu vào thập niên 1980, một giai đoạn then chốt đã định hình nên tâm lý "chống lại cả thế giới" của người dân Liverpool. Dưới thời Thủ tướng Margaret Thatcher, thành phố phải đối mặt với một cuộc suy thoái kinh tế tàn khốc. Các ngành công nghiệp truyền thống sụp đổ, tỷ lệ thất nghiệp tăng vọt, và người dân có cảm giác rằng họ bị chính quyền bỏ rơi và trừng phạt.

"Trong những năm 1980, giọng của chúng tôi bị xem như một tội ác, và có một cảm giác mạnh mẽ rằng Liverpool là một thành phố nổi loạn," Tony Evans, một nhà báo sinh ra tại Liverpool, chia sẻ.

Thảm họa
Thảm họa Hillsborough vẫn còn ám ảnh các CĐV The Kop

Giai đoạn này còn bị bao trùm bởi hai thảm kịch bóng đá kinh hoàng: Heysel (1985) và Hillsborough (1989). Đặc biệt, thảm kịch Hillsborough, nơi 97 cổ động viên Liverpool thiệt mạng. Và sau đó là một chiến dịch bôi nhọ và che đậy sự thật kéo dài hàng thập kỷ của cảnh sát và chính quyền, khắc sâu vào tâm trí người Scouse một vết thương không thể lành. Nó củng cố niềm tin rằng họ không chỉ bị bỏ rơi, mà còn bị chính phủ đối xử một cách bất công.

Ngọn lửa được thổi bùng trở lại trong thời hiện đại

Trong những năm 1990 và đầu 2000, cảm giác chống đối này có phần lắng dịu. Simon Hughes, một nhà báo khác của The Athletic, nhớ lại: "World Cup 1990 là cánh cửa đưa tôi đến với bóng đá. Khi tuyển Anh thi đấu, các quán rượu ở Liverpool vẫn đông nghịt người xem và cổ vũ."

Tuy nhiên, trong khoảng 10-15 năm trở lại đây, ngọn lửa "Scouse Not English" đã bùng lên mạnh mẽ trở lại. Sự trở lại của chính phủ đảng Bảo thủ, cùng với các chính sách thắt lưng buộc bụng, đã khơi lại những ký ức đau thương của thập niên 80. Liverpool, một thành trì của Công đảng, một lần nữa cảm thấy mình đứng về phía đối lập với phần lớn nước Anh.

Sự kiện Báo cáo độc lập về Hillsborough được công bố vào năm 2012, vạch trần toàn bộ sự thật về một cuộc che đậy có hệ thống, trở thành giọt nước tràn ly. Nó xác nhận điều mà mọi người dân Liverpool đã biết từ lâu: họ là nạn nhân của một sự bất công khủng khiếp từ chính quyền. Điều này đã tiếp thêm sức mạnh cho thế hệ trẻ đặt câu hỏi về vị trí của mình trong Vương quốc Anh.

Người hâm mộ Liverpool la ó khi quốc ca của Anh vang lên
Người hâm mộ Liverpool la ó khi quốc ca của Anh vang lên

Việc la ó quốc ca Anh tại các trận chung kết cúp của Liverpool cũng trở thành một hình thức phản kháng chính trị rõ ràng hơn, đặc biệt là trong thời đại mạng xã hội.

Góc nhìn cá nhân: "Chúng tôi không cảm thấy mình là người Anh"

Cảm giác bị tách biệt này còn đến từ những trải nghiệm cá nhân. Simon Hughes kể: "Khi lớn lên, mỗi khi tôi ra khỏi thành phố, người ta luôn làm cho tôi hiểu rất rõ rằng họ biết tôi đến từ đâu, và đó luôn là một ấn tượng tiêu cực. Điều đó khiến tôi cảm thấy bị mất kết nối."

Chính vì mang cảm giác bị cả nước Anh quay lưng, nhiều CĐV Liverpool thậm chí thấy vui khi tuyển Anh thất bại. Hughes thẳng thắn: “Tôi chẳng hứng thú ra quán rượu ở Liverpool để xem Anh thi đấu. Và tôi cũng khá thích khi họ thua, bởi biết nhiều người ghét Liverpool sẽ khó chịu, điều đó thật thú vị.”

Mối quan hệ phức tạp

Cần phải làm rõ rằng, không phải tất cả mọi người ở Liverpool đều có chung suy nghĩ này. Vẫn có rất nhiều người cảm thấy mình là người Anh và cuồng nhiệt cổ vũ cho đội tuyển Tam Sư.

CH
Sự đối địch đã ăn vào máu nhiều thế hệ CĐV Liverpool

Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng sự tồn tại của một bộ phận đông đảo và có tiếng nói, những người xem "Scouse Not English" là một phần bản sắc không thể tách rời.

Đối với họ, đó không phải là sự thù ghét bóng đá đơn thuần. Đó là một tuyên ngôn chính trị, một lời khẳng định về sự tự tôn của một thành phố đã phải trải qua quá nhiều đau thương, bất công và luôn cảm thấy phải tự đứng lên chiến đấu cho sự tồn tại của riêng mình, tách biệt khỏi phần còn lại của một quốc gia mà họ cảm thấy đã quay lưng đôi với chính họ.

Nguồn: https://giaitri.thoibaovhnt.com.vn/ | Copy Link Piero | 15:17 09/09/20







Tin bong da - "Scouse Not English": Giai ma ly do CDV Liverpool khong co vu tuyen Anh


Tin bong da - Viec khong co cau thu Liverpool nao gop mat trong dot trieu tap tuyen Anh gan day phan anh moi quan he phuc tap giua thanh pho cang va phan con lai cua nuoc Anh. Voi khau hieu "Scouse Not English", nhieu nguoi dan Liverpool coi do la ban sac hon la bong da.



Ban dang xem tin tuc tai trang web https://vuicungbongda.com

Khau hieu
Khau hieu "Chúng tôi không phai nguoi Anh, chúng tôi là nguoi Scouse" cua CDV Liverpool

Mot trong nhung diem dáng chú ý trong dot trieu tap doi tuyen Anh gan dây cua HLV Thomas Tuchel là su vang mat hoàn toàn cua các cau thu Liverpool. Dây là lan dau tiên sau 4 nam không có mot cau thu nào tu Anfield duoc goi lên tuyen. Dáng ngac nhiên là, tai thành pho Liverpool, rat ít nguoi hâm mo phàn nàn ve dieu này.

Phan ung dó chính là bieu hien rõ nét cho mot moi quan he phuc tap, tham chí là doi dau, giua thành pho cang và phan còn lai cua nuoc Anh, duoc gói gon trong khau hieu noi tieng: "Scouse Not English" (Nguoi Scouse, không phai nguoi Anh).

Dây không don thuan là su kình dich trong bóng dá. Nó là mot ban sac duoc hun dúc tu lich su, chính tri và nhung bi kich sâu sac.

Nguon goc cua su khác biet: Mot thành pho bi bo roi

De hieu duoc tình cam này, chúng ta phai quay nguoc lai lich su. Vi trí dia lý cua Liverpool, mot thành pho cang gan voi Ireland, dã bien nó thành trung tâm cua dân nhap cu, dac biet là nguoi Ireland trong nan dói khoai tây the ky 19. Dieu này dã tao ra mot ban sac van hóa riêng biet, có phan tách roi khoi "chat Anh" truyen thong.

Thành pho
Liverpool phai chiu 2 tham hoa lon trong nhung nam 1980s

Tuy nhiên, su xa cách thuc su bat dau vào thap niên 1980, mot giai doan then chot dã dinh hình nên tâm lý "chong lai ca the gioi" cua nguoi dân Liverpool. Duoi thoi Thu tuong Margaret Thatcher, thành pho phai doi mat voi mot cuoc suy thoái kinh te tàn khoc. Các ngành công nghiep truyen thong sup do, ty le that nghiep tang vot, và nguoi dân có cam giác rang ho bi chính quyen bo roi và trung phat.

"Trong nhung nam 1980, giong cua chúng tôi bi xem nhu mot toi ác, và có mot cam giác manh me rang Liverpool là mot thành pho noi loan," Tony Evans, mot nhà báo sinh ra tai Liverpool, chia se.

Tham hoa
Tham hoa Hillsborough van còn ám anh các CDV The Kop

Giai doan này còn bi bao trùm boi hai tham kich bóng dá kinh hoàng: Heysel (1985) và Hillsborough (1989). Dac biet, tham kich Hillsborough, noi 97 co dong viên Liverpool thiet mang. Và sau dó là mot chien dich bôi nho và che day su that kéo dài hàng thap ky cua canh sát và chính quyen, khac sâu vào tâm trí nguoi Scouse mot vet thuong không the lành. Nó cung co niem tin rang ho không chi bi bo roi, mà còn bi chính phu doi xu mot cách bat công.

Ngon lua duoc thoi bùng tro lai trong thoi hien dai

Trong nhung nam 1990 và dau 2000, cam giác chong doi này có phan lang diu. Simon Hughes, mot nhà báo khác cua The Athletic, nho lai: "World Cup 1990 là cánh cua dua tôi den voi bóng dá. Khi tuyen Anh thi dau, các quán ruou o Liverpool van dông nghit nguoi xem và co vu."

Tuy nhiên, trong khoang 10-15 nam tro lai dây, ngon lua "Scouse Not English" dã bùng lên manh me tro lai. Su tro lai cua chính phu dang Bao thu, cùng voi các chính sách that lung buoc bung, dã khoi lai nhung ký uc dau thuong cua thap niên 80. Liverpool, mot thành trì cua Công dang, mot lan nua cam thay mình dung ve phía doi lap voi phan lon nuoc Anh.

Su kien Báo cáo doc lap ve Hillsborough duoc công bo vào nam 2012, vach tran toàn bo su that ve mot cuoc che day có he thong, tro thành giot nuoc tràn ly. Nó xác nhan dieu mà moi nguoi dân Liverpool dã biet tu lâu: ho là nan nhân cua mot su bat công khung khiep tu chính quyen. Dieu này dã tiep thêm suc manh cho the he tre dat câu hoi ve vi trí cua mình trong Vuong quoc Anh.

Nguoi hâm mo Liverpool la ó khi quoc ca cua Anh vang lên
Nguoi hâm mo Liverpool la ó khi quoc ca cua Anh vang lên

Viec la ó quoc ca Anh tai các tran chung ket cúp cua Liverpool cung tro thành mot hình thuc phan kháng chính tri rõ ràng hon, dac biet là trong thoi dai mang xã hoi.

Góc nhìn cá nhân: "Chúng tôi không cam thay mình là nguoi Anh"

Cam giác bi tách biet này còn den tu nhung trai nghiem cá nhân. Simon Hughes ke: "Khi lon lên, moi khi tôi ra khoi thành pho, nguoi ta luôn làm cho tôi hieu rat rõ rang ho biet tôi den tu dâu, và dó luôn là mot an tuong tiêu cuc. Dieu dó khien tôi cam thay bi mat ket noi."

Chính vì mang cam giác bi ca nuoc Anh quay lung, nhieu CDV Liverpool tham chí thay vui khi tuyen Anh that bai. Hughes thang than: “Tôi chang hung thú ra quán ruou o Liverpool de xem Anh thi dau. Và tôi cung khá thích khi ho thua, boi biet nhieu nguoi ghét Liverpool se khó chiu, dieu dó that thú vi.”

Moi quan he phuc tap

Can phai làm rõ rang, không phai tat ca moi nguoi o Liverpool deu có chung suy nghi này. Van có rat nhieu nguoi cam thay mình là nguoi Anh và cuong nhiet co vu cho doi tuyen Tam Su.

CH
Su doi dich dã an vào máu nhieu the he CDV Liverpool

Tuy nhiên, không the phu nhan rang su ton tai cua mot bo phan dông dao và có tieng nói, nhung nguoi xem "Scouse Not English" là mot phan ban sac không the tách roi.

Doi voi ho, dó không phai là su thù ghét bóng dá don thuan. Dó là mot tuyên ngôn chính tri, mot loi khang dinh ve su tu tôn cua mot thành pho dã phai trai qua quá nhieu dau thuong, bat công và luôn cam thay phai tu dung lên chien dau cho su ton tai cua riêng mình, tách biet khoi phan còn lai cua mot quoc gia mà ho cam thay dã quay lung dôi voi chính ho.

Nguon: https://giaitri.thoibaovhnt.com.vn/ | Copy Link Piero | 15:17 09/09/20

Tin bóng đá - "Scouse Not English": Giải mã lý do CĐV Liverpool không cổ vũ tuyển Anh

Tin bóng đá - Việc không có cầu thủ Liverpool nào góp mặt trong đợt triệu tập tuyển Anh gần đây phản ánh mối quan hệ phức tạp giữa thành phố cảng và phần còn lại của nước Anh. Với khẩu hiệu "Scouse Not English", nhiều người dân Liverpool coi đó là bản sắc hơn là bóng đá.
Giới thiệu cho bạn bè
  • gplus
  • pinterest

Bình luận

Đăng bình luận

Đánh giá